Chú thích Eino Leino

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Nevala 2003, tr. 34–38.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFNevala2003 (trợ giúp)
  2. ↑ Suutari, Tiina (16 tháng 3 năm 2021). “Kotiseutuna Kajaani: Maanjäristys tuhosi ensimmäisen kirkon Paltaniemellä – Kirkkoaholla on toiminut erikoinen eläintarha” [Quê nhà Kajaani: Trận động đất phá hủy nhà thờ đầu tiên ở Paltaniemi - Kirkkoaho có một sở thú đặc biệt]. Kainuun Sanomat (bằng tiếng Phần Lan). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2022.
  3. ↑ “Paltaniemi, synnyinseutu” [Paltaniemi, nơi sinh] (bằng tiếng Phần Lan). Kainuun Eino Leino -seura ry. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2023.
  4. ↑ Heikkinen, Reijo (14 tháng 7 năm 2009). “Paltaniemen monitaitoisen patriarkan, Eino Leinon isän elämänvaiheet” [Giai đoạn cuộc đời cha của tộc trưởng đa tài Paltaniemi, Eino Leino]. Agricola – Suomen humanistiverkko (bằng tiếng Phần Lan). Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2021.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 “Eino Leino -kronologia 1852-2021” [Eino Leino -niên biểu 1852-2021] (bằng tiếng Phần Lan). Kainuun Eino Leino -seura ry. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 3 năm 2023. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2023.
  6. ↑ “Hövelö ennen ja nyt” [Hövelö ngày ấy bây giờ], Eino Leino -talo (bằng tiếng Phần Lan), Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 9 năm 2018
  7. ↑ Peltonen 1975, tr. 9–13.
  8. 1 2 Heikkinen 2003, tr. 39–85.
  9. ↑ Turpeinen 2008, tr. 132.
  10. ↑ Häme Sanomat 1890, tr. 3.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFHäme_Sanomat_1890 (trợ giúp)
  11. ↑ Onerva 1932, tr. 243–260.
  12. ↑ Nykyajassa 1897, tr. 1.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFNykyajassa_1897 (trợ giúp)
  13. ↑ “Eino Leino” (bằng tiếng Phần Lan). Kainuun Eino Leino -seura ry. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2023.
  14. ↑ Peltonen 1978, tr. 73–88.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFPeltonen1978 (trợ giúp)
  15. ↑ Leino 1980, tr. 21.
  16. ↑ Lyytikäinen 1999, tr. VIII–XIII.
  17. ↑ Lyytikäinen 2000, tr. VIII–IX.
  18. ↑ Leino 1980, tr. 23.
  19. ↑ Leino 1986, tr. 20–21.
  20. ↑ Ervasti 1960, tr. 82–86.
  21. ↑ Onerva 1932, tr. 268.
  22. ↑ Hämeen Sanomat 1905, tr. 2.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFHämeen_Sanomat_1905 (trợ giúp)
  23. ↑ Siltala 1999, tr. 622–628, 676–688.
  24. ↑ Riikonen 2012, tr. 106–109.
  25. ↑ Larmola 1990, tr. 22–47.
  26. ↑ Larmola 1990, tr. 305–313.
  27. ↑ Eino Leino. “Runeberg-päivän vietosta sananen” [Đôi lời về kỷ niệm Ngày Runeberg] (bằng tiếng Phần Lan). Kainuun Eino Leino -seura. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2023.
  28. ↑ Laitinen 1984, tr. 245–253.
  29. ↑ Palamaa, Pekka. “Shakkia kolmella vuosisadalla, Helsingin Shakkiklubi 120-vuotta” [Ba thế kỷ cờ vua, câu lạc bộ cờ vua Helsinki 120 năm] (bằng tiếng Phần Lan). Helsingin Shakkiklubi. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2023.
  30. ↑ Saarikoski, Jaakko (1948). “Eino Leino elokuvamiehenä” [Eino Leino trong vai trò nhà làm phim]. Seura (bằng tiếng Phần Lan) (29–30).
  31. ↑ Salmi, Hannu (1998), “Kaunis alku kotimaiselle teollisuudelle” [Khởi đầu đẹp cho ngành công nghiệp quốc nội], Wider Screen (bằng tiếng Phần Lan), lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 7 năm 2023, truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2023
  32. ↑ Onerva 1932, tr. 185–192.
  33. ↑ Tarkiainen 1947, tr. 356.
  34. ↑ Koskimies 1965, tr. 399–404.
  35. ↑ Leino 1980, tr. 30.
  36. ↑ Oksala 1986, tr. 176.
  37. ↑ Suomen työmies, 3 tháng 11 năm 1920.
  38. ↑ Työn valta, 29 tháng 10 năm 1918.
  39. ↑ Tuomioja 2006, tr. 102–104.
  40. ↑ Jalkanen 1919, tr. 123–127.
  41. ↑ Onerva 1932, tr. 236–238.
  42. ↑ “Eino Leino”. Estofilia (bằng tiếng Estonia). Tallinn: Suomen suurlähetystö. 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2023.
  43. ↑ Mäkelä, Hannu. “Eino Leinon elämä” [Cuộc đời Eino Leino] (bằng tiếng Phần Lan). Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2021.
  44. 1 2 “Tätä et tiennyt Eino Leinosta: rakkausfriikki halusi virolaiseksi ja kuoli syfilikseen” [Điều chưa biết về Eino Leino: kẻ cuồng yêu muốn trở thành người Estonia và chết vì bệnh giang mai]. YLE (bằng tiếng Phần Lan). Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2023.
  45. ↑ Liukkonen, Petri. “Eino Leino”. Books and Writers. Finland: Kuusankoski Public Library. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 3 năm 2007.
  46. ↑ Tuusula 2014, tr. 92-93.
  47. ↑ “Hietaniemen hautausmaa– merkittäviä vainajia” [Nghĩa trang Hietaniemi – những người nổi tiếng nằm lại] (PDF) (bằng tiếng Phần Lan). Kirkko Helsingissä. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 28 tháng 3 năm 2023. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2023.
  48. ↑ “Leinon kuolemasta maansuru” [Tôi đau buồn vì Leino qua đời]. Kaleva (bằng tiếng Phần Lan). Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2023.
  49. ↑ Hautala, Harri (19 tháng 4 năm 2017). “Arvoitus ratkesi: Panu Rajala paljastaa uudessa kirjassaan runoilija Eino Leinon karun kuolinsyyn” [Câu đố đã có lời giải: Panu Rajala tiết lộ nguyên nhân cái chết nhà thơ Eino Leino trong cuốn sách mới]. Aamulehti (bằng tiếng Phần Lan). Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2023.
  50. 1 2 3 Sjöblom, Tomas. “Eight times state prizewinner” [Người thắng giải nhà nước 8 lần]. 375 humanists (bằng tiếng Anh). Helsinki University. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2023.
  51. 1 2 Greene và đồng nghiệp 2012, tr. 489.
  52. ↑ “Leino Eino”. Sininen laulu – Suomen taiteiden arina (bằng tiếng Phần Lan). Yle. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2023.
  53. ↑ Uusi-Hallila & Helttunen 2016, tr. 53–55, 63, 81, 175–178.
  54. ↑ “Các câu tục ngữ của người Phần Lan”, Hội Tiếng Nói Chung, 12 tháng 1 năm 2023, lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 1 năm 2023, truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2023
  55. ↑ L. Onerva (1953). “Eino Leino ja hänen runoutensa” [Eino Leino và thơ]. Kaltio (bằng tiếng Phần Lan) (3/4).
  56. ↑ Leino, Eino (1931), Lyriskt Urval (bằng tiếng Thụy Điển), Elmer Diktonius biên dịch, Helsingfors
  57. ↑ Paasilinna 1986, tr. 392–399.
  58. ↑ Heikinheimo 1997, tr. 162.
  59. ↑ Klinge 2002, tr. 9.
  60. ↑ Hurme 2014, tr. 137.
  61. ↑ Peltonen 1978, tr. 57.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFPeltonen1978 (trợ giúp)
  62. ↑ Salmenhaara 1996, tr. 252–265; 427–429.
  63. ↑ Salmenhaara 1996, tr. 187; 429–434.
  64. ↑ “Oi muistatko vielä sen virren” [Ôi, bạn còn nhớ câu đó không?]. Anekdootteja Leinosta (bằng tiếng Phần Lan). Kainuun Eino Leino -seura. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2023.
  65. ↑ “Maan virsi, Op.95 (Sibelius, Jean)”. IMSLP (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2023.
  66. ↑ “Simo Hurtta”. Music Finland (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2023.
  67. 1 2 3 “Leinon runojen sävellykset” [Âm nhạc phổ thơ Leino]. Kainuun Eino Leino -seura. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2023.
  68. ↑ “Kuka” (bằng tiếng Phần Lan). Kaj Chydenius. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2023.
  69. ↑ “Mennyt Manner”, Elonet (bằng tiếng Phần Lan), lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 4 năm 2022
  70. ↑ Kallionpää, Katri (20 tháng 1 năm 2012). “Olli Mustosen Tuuri-sinfonia sai alkunsa synnytyslaitoksella” [Bản giao hưởng Tuuri của Olli Mustonen bắt đầu trong bệnh viện phụ sản]. Helsingin Sanomat (bằng tiếng Phần Lan). Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2022. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2023.
  71. ↑ “Aina in Press”, Pauliina May (bằng tiếng Anh), Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 1 năm 2009
  72. 1 2 3 “Muistomerkit” [Đài tưởng niệm], Kainuun Eino Leino seura ry (bằng tiếng Phần Lan), lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2023, truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2023
  73. ↑ “Eino Leinon patsas” [Tượng Eino Leino] (bằng tiếng Phần Lan). Helsingin kaupungin taidemuseo. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 10 năm 2015.
  74. ↑ “Eino Leinon patsas” [Tượng Eino Leino] (bằng tiếng Phần Lan). Kajaanin kaupunki. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 10 năm 2010. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2015.
  75. ↑ “Eino Leino -talo” [Nhà Eino Leino] (bằng tiếng Phần Lan). Kainuun Eino Leino -seura. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2015.
  76. ↑ “Hietaniemen hautausmaan merkkihenkilöiden hautoja” [Mộ người nổi tiếng tại nghĩa trang Hietaniemi] (PDF), Helsingin seurakunnat (bằng tiếng Phần Lan), Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 5 tháng 7 năm 2016
  77. ↑ Muistomerkkejä ja hautoja [Đài tưởng niệm và mộ phần] (bằng tiếng Phần Lan), Suomen Kirjailijaliitto, Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 8 năm 2012
  78. ↑ Mervi Pantti. “Kun eräs aikakausi päättyi – Runoilija ja muusa, Tulipää sekä Pedon merkki kansallisen elokuvan rakentajina” [Khi thời đại kết thúc – Runoilija ja muusa, Tulipää và Pedon merkki làm nền móng điện ảnh quốc gia]. Suomen kansallisfilmografia (bằng tiếng Phần Lan). Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2023.
  79. ↑ “Ruusu ja kulkuri”, Elonet (bằng tiếng Anh), lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 1 năm 2023, truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2023
  80. ↑ “Sibelius”, Elonet (bằng tiếng Anh), lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 5 năm 2023, truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2023
  81. ↑ Reijo Perälä; Sirpa Jegorow. “Tähtikeinu on elokuva kahden taiteilijan välisestä elämänmittaisesta rakkaudesta” [Tähtikeinu là phim về tình yêu trọn đời giữa hai nghệ sĩ]. Yle Elävä Arkisto (bằng tiếng Phần Lan). Yleisradio. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2023.
  82. ↑ “Pankkiherroja”, Elonet (bằng tiếng Phần Lan), lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 4 năm 2022, truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2023
  83. ↑ “Käännökset Leinon tuotannosta” [Bản dịch các tác phẩm Leino], Kainuun Eino Leino -seura (bằng tiếng Phần Lan), lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 7 năm 2023, truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2023
  84. ↑ “Lapin kesä” [Mùa hè đất Láp], Kainuun Eino Leino -seura (bằng tiếng Phần Lan), lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 3 năm 2023, truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2023
  85. ↑ “Chuyên đề văn học Phần Lan”. Văn học nước ngoài. Hội Nhà Văn Việt Nam (6). 1997.

Liên quan

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Eino Leino https://www.kainuunsanomat.fi/artikkeli/kotiseutun... https://www.kainuuneinoleinoseura.fi/paltaniemi-sy... https://agricolaverkko.fi/review/paltaniemen-monit... https://estofilia.finland.ee/2018/01/eino-leino.ht... http://hannumakela.com/webpage/id/13.html https://www.helsinginseurakunnat.fi/material/attac... http://375humanistia.helsinki.fi/en/eino-leino/eig... http://runosto.net/eino-leino/ https://www.wikidata.org/wiki/Q360079#identifiers https://authority.bibsys.no/authority/rest/authori...